Revista Traveling
This page brings together a selection of my published articles for Revista Traveling, where I serve as U.S. Correspondent. My work explores destinations through their architecture, history, culture, landscapes, and the people who shape them.
Revista Traveling is an international travel magazine published in separate English and Spanish editions, primarily as a digital publication provided as in-flight entertainment on select flights serving Spain. .
The articles below are presented in reverse chronological order and include both English and Spanish editions.
-
St Martin/Sint Maarten: Two flags facing the CaribbeanSt Martin – Spanish edition (pg 30)
Sint Maarten – English edition (pg 30)
Saint-Martin: dos países, una isla y cinco formas de descubrirla
Viaje de autor – Saint Martin: Cinco formas descubrirla
-
Architect Jeanne Gang – A City in FlightJeanne Gang – Spanish edition (pg 16)
Jeanne Gang – English edition (pg 14)
-
Niagara Falls (American side),
Cataratas del Niagara – desde Estados Unidos (pg12)
Niagara Falls – from the USA (pg12) - Harley Davidson Museum – Milwaukee, Wisconsin
Harley Davidson Museum – esp (pg22)
Harley Davidson Museum – eng (pg22) - Christmas in Bora Bora – Bora Bora, French Polynesia
Navidad en Bora Bora – esp (pg 6)
Christmas in Bora Bora – eng (pg 6)